so: 1) указывает на способ совершения действия - (именно) так, таким, подобным образом Ex: you mustn't behave so вы не должны так себя вести Ex: stand just so стой вот так Ex: speak so that you are unde
so many: 1) столько-то Ex: read so many chapters each night читайте по стольку-то глав каждый вечер2) составляющий группу Ex: they behaved like so many animals они вели себя как стадо
many: 1) множество, многие; много Ex: many of these books многие из этих книг Ex: a great many of the tourists were tired многие туристы устали Ex: you may take as many as you need можешь взять столько, с
ever so many: adv infml I have two boys and ever so many girls — У меня два мальчика и полно девчонок
With so many nodes, component failures were inevitable. С таким большим количеством узлов сбои в работе компонентов неизбежны.
My contact with so many cultures inspires me towards new creations. Контакт с различными культурами вдохновляет меня на творчество.
With so many new colleagues we must be successful. Имея столь много новых коллег, мы не можем не добиться успеха.
Time goes fast with so many the activities. Столько мероприятий, время бежит быстро.
With so many things to do, where and how should one start? Когда программа так насыщена, с чего и как начинать?
"It was weird because they've worked with so many great, great singers. "Это было впечатляюще, поскольку они работали со многими великими, лучшими артистами.
“The Board, Major,” Hocking went on, “cannot cope with so many children. – Совет, майор, не в состоянии справиться с таким количеством детей.
You could always hire someone else, but with so many spy gadgets reasona... Вы смогли всегда нанимать someone else, но с поэтому много...
Exposures are neglected, is dirty but it is hardly surprising with so many! Риски пренебречь, грязный, но это не удивительно, с таким количеством!
Yet, never has it been confronted with so many problems on the global scale. Однако и никогда он не имел столько проблем глобального масштаба.